Prière de consulter la nouvelle adresse:
http://journaliste-tunisien-47.blogspot.com
مـن أجـل صحافـة حـــرّة ... Pour une presse libre





دعوة
تتشرف النقابة التونسية للإذاعات الحرة بدعوتكم لحضور الندوة الصحفية التي ستعقدها يوم الجمعة 23 أكتوبر 2009 على الساعة الحادية عشر صباحا بمقر النقابة الكائن بـ 34 نهج شارل ديغول تونس العاصمة وذلك لمزيد تسليط الضوء على الاعتصام الذي يخوضه أعضائها منذ 17 أكتوبر 2009 احتجاجا على احتكار السلطة لوسائل الإعلام السمعية البصرية.
عن النقابة التونسية للإذاعات الحرة
نزهة بن محمد
البريد الإلكتروني: strl.info@gmail.com
الهاتف: +216 23 90 89 57
الهاتف/الفاكس: +216 71 32 96 07
INVITATION
Le Syndicat tunisien des Radios libres a le plaisir de vous inviter à la conférence de presse qui sera tenue le vendredi 23 octobre à 11 heures au siège du syndicat sis au 34, rue Charles De Gaulle Tunis et qui aura pour objet d’éclaircir les motifs du sit-in de protestation entamé par les membres depuis le 17.10.2009 en réaction au monopole de fait qui régit l’espace audiovisuel.
Pour le Syndicat
Nozha Ben Mohamed
Adresse du syndicat : 34 rue Charles De gaulle Tunis
Email : strl.info@gmail
Tel : 216.23.908.957
Tel/fax : 216.71.329.607تـونس في 20 أكتوبر 2009
تشعر الهيئة المديرة للرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الإنسان بقلق شديد لمصير العشرات من المساجين المحكومين بمقتضى قانون دعم المجهود الدولي لمكافحة الإرهاب الذين يشنون إضرابا عن الطعام منذ يوم الإثنين 05 أكتوبر 2009 محتجين على الانتهاكات التي يتعرضون لها من عقوبات بالسجن الانفرادي واعتداء بالعنف على البعض منهم والعقاب بالحرمان من الفراش والنوم على الأرض ... إلخ ومطالبين بإطلاق سراحهم والى أن يتم ذلك تحسين ظروف إقامتهم بالسجن .
وقد بلغ إلى علم الرابطة من عديد العائلات أن جزءا هاما من هؤلاء المساجين بسجن برج الرومي قاطعوا زيارة عائلاتهم الأسبوع الفارط احتجاجا على عدم تلبية مطالبهم مما انجر عنه خوف كبير على مصيرهم لدى هذه العائلات.
وكان مدير سجن برج الرومي ببنزرت قد طلب من العائلات التي تجمعت أمام أبواب السجن يوم الخميس الماضي الرجوع يوم السبت لزيارة ذويهم ولكنهم لم يتمكنوا من ذلك. وقد أعلمت عدة عائلات بأنه حصل لهم العلم بنقلة ذويهم إلى سجون أخرى دون إعلام العائلات مما زاد من حيرتها على مصير أبنائها.
إن الهيئة المديرة للرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الإنسان إذ تندد بهذه الانتهاكات وتطالب بتتبع المسؤولين عنها، تحمل السلطات ما يمكن أن ينجر عن تلك الانتهاكات على صحة وحياة هؤلاء المساجين وتطالبها بالاستجابة لمطالبهم فهي تذكر السلط المعنية أن هؤلاء المساجين حوكموا بمقتضى قانون غير دستوري تطالب الرابطة وفعاليات المجتمع المدني بإلغائه خاصة وقد اشتكى العديد منهم من ممارسة التعذيب ضده أثناء البحث بدون أن تقوم النيابة بفتح التحقيق الواجب في مثل هذه الادعاءات، هذا علاوة على الإيقافات غير القانونية التي طالتهم والتي فاقت مدة الاحتفاظ القانونية.
عن الهيئــة المديــرة
الرئيــس
المختــار الطريفــي
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
21، نهج بودليــر ـ العمران ـ 1005 تونس ــ الهاتف : 71.280596 - الفاكس : 71.892.866
البريد الإلكترونــي: ltdhcongres6@yahoo.fr



يدين الاتحاد الدولي للصحفيين الهجمات والاعتداءات ضد صحفيين تونسيين بعد سلسلة من الحوادث والتي توحي بحملة استهداف متعمدة ضد النشطاء من أجل صحافة مستقلة.

Les membres du Syndicat tunisien des Radios Libres entament un sit-in illimité au siège du syndicat et ce à partir du samedi 17.10.2009.
Le STRL entend par cette action protester contre le monopole de fait qui sévit et qui permet à l’Etat de disposer de l’ensemble de l’espace audiovisuel, et aussi dénoncer le caractère népotiste d’attribution d’autorisations.
Suite à l’appel en faveur d’une démocratisation des ondes lancé à l’attention des candidats se présentant pour la présidence de la république, le syndicat constate que cet appel a été totalement ignoré confirmant les choix d’un pouvoir qui ne souhaite nullement changer de cap et s’engager dans la voix de l’ouverture.
Le STRL considère cette action comme une assistance légitime à une libertéd’expression en danger et appelle tous les citoyens à se rendre à notre siège et à nous soutenir.
Pour le syndicat
Nozha Ben Mohamed
Adresse du syndicat : 34 rue Charles De gaulle Tunis
Email : strl.info@gmail.com
Tel : 216.23.908.957
Tel/fax : 216.71.329.607

The Federation of African Journalists (FAJ), the African Regional Organisation of the International Federation of Journalists (IFJ), has expressed its strongest protest against the attack and intimidation against Zied Elheni, member of FAJ Steering Committee and the executive board of National Union of Tunisian Journalists (SNJT), an affiliate of FAJ.
Zied Elheni was attacked and beaten by a man on Thursday, 15 October 2009, around 18:30 local time in Tunis. The blog of Zied was shutdown. He was also intimidated and treated disrespectfully at the airport as he came back from IFJ regional conference in Amman.
“FAJ firmly condemn this attack against Zied Elheni and broader systematic repression of journalists in Tunisia. We believe that Zied was victimized because of his defense of freedom of expression and trade union democracy. This intimidation and attack constitutes serious breach of international standards of freedom of expression and freedom of association”, said Omar Faruk Osman, FAJ President.
“On behalf of African journalists, we express our solidarity with the Tunisian journalists who stand to defend their unchallengeable democratic rights. We demand that Tunisian government respects and ensures fundamental rights of journalists and their syndicate in Tunisia”, Omar Faruk added.
For more information contact the IFJ at + 221 33 867 95 87 The IFJ represents over 600,000 journalists in 123 countries worldwide






